LLibres sobre la mort perinatal, avortament, mort neonatal i mort infantil.
ABORTO ESPONTÁNEO. UN LIBRO PARA LOS PADRES. Johnson, Joy. Editorial: Centering Corporation Año de edición: 2004. Aquest llibre ens parla del sentiments que tenen els pares, mares i germans d’un bebè perdut en un abort espontani.
BRAZOS VACÍOS. SOBRELLEVANDO EL ABORTO ESPONTÁNEO, EL NACIMIENTO DE UN BEBÉ MUERTO Y LA MUERTE INFANTIL.Ilse, Sherokee. Editorial: Arlene Appelbaum. Año de edición: 2005. Aquest llibre tracta alguns dels detalls específics de la mort d’un fill/a, ja sigui degut a un embaràs ectòpic, un avortament espontani, el naixement d’un bebè mort, el síndrome de la mort súbita infantil o la mort d’un nen gran. Ha estat escrita per oferir ajuda en el procés de presa de decisions i amb les inquietuds d’ algú que es troba amb aquesta pèrdua i s’ enfronta durant dies, setmanes i mesos després que hagi passat. Al final de la majoria de temes i seccions, l’autora explica les seves experiències personals.
CUANDO HOLA SIGNIFICA ADIÓS.
Kirk, Paul e
Schwiebert, Pat. Petit quadern guia per els pares del nen que mor abans, durant o poc després del part.
CUANDO DIÓS PARECE INJUSTO. Isabel Bohorquez de Grisanti. Editorial: Claretiana. Año de edición: 2004. La vida de l’autora va patir una terrible transformació a partir de la malaltia i mort de la seva filla Florència.
DÉJAME LLORAR.
Anji Carmelo. Editorial:Taranna Edicions. Año de edición:2002. Aquesta doctora en metafísica i col·laboradora regular del grup de suport al dol de Barcelona, ens ofereix un recolzament davant la pèrdua. Una ajuda per a comprendre el procés de dol per el que passen tots els que hem hagut d’afrontar el màxim buit. Un llibre a l’ abast de tots, que obre les portes a entendre el dolor i el sofriment, tant als que ploren com als que acompanyen a la persona que pateix. http://www.dueloanjicarmelo.com
DESDE QUE MURIÓ MI HERMANO. SINCE MY BROTHER DIED.
Muñoz-Kiehne, Marisol
Dietrich, Glenda; il. Editorial: Centering Corporation. Año de edición: . Comte bilingüe castellà- anglès, en el que un nen explica els seus sentiments i pensaments al assabentar-se de la mort del seu germà.
DUELO POR LAS VIDAS NO VIVIDAS
Savage, Judith A. Editorial:Luciernaga. Año de edición: 2000. Estudi psicològic d’ aquesta analista , que va investigar durant 15 anys la pèrdua de fills petits o recent nascuts i el dol que això comporta. Esplèndid manual de supervivència per a pares en dol, amb indicacions per a la pràctica clínica.
EL CAMINO DE LAS LAGRIMAS. Jorge Bucay. Editorial: Grijalbo. Año de edición:2003. El camí de les llàgrimes és, per a Jorge Bucay, el més dur dels camins. Un camí de dolor, de dol i de pèrdues .Tot i així, és un camí imprescindible.
EL CUENTO DE THUMPY. Dodge, Nancy C. Editorial: Support Inc. Año de edición: 1986. El conillet comparteix el dolor i les preocupacions que sent al morir la seva germana de cop. La família s’uneix i es dona ajuda mútua per sanar la pèrdua i créixer en l’experiència curativa. Aquest llibre, llegit en companyia d’un adult ,fa que el nen faci preguntes que ens orientaran cap al seu estat emocional.
EL LIBRO TRISTE. Blake, Quentin y
Rosen, Michael. Editorial: Serres. Año de edición: 2004. Aquest llibre parla de la tristesa d’un pare que ha perdut al seu fill.
EL NIÑO DE LAS ESTRELLAS.
Grient, katrien van der; il.
Somers, Patrik. Editorial: Ing Editions. Año de edición: 2005. Aquest comte ens parla de Clara, una nena de 6 anys, que durant l’estiu ha vist com el seu germà mor. Quan torna a l’escola ho explica a la mestre i als seus companys. Això genera dubtes , comentaris i un debat entre els nens.
ESE MOMENTITO: PARA LOS PADRES QUE SUFREN LA EXPERIENCIA DE PERDER UN HIJO O DE QUE SU BEBÉ NAZCA MUERTO.
Johnson, Joy. Editorial: Centering Corporation. Año de edición: . Aquest llibre proposa una sèrie de recomanacions per als pares que han perdut un bebè , des de l’ hospital, com despedir-se, com planificar l’ enterrament, les manifestacions del dol...etc. També es pot trobar una pàgina on es resumeix les manifestacions del dol segons l’edat del nen ; des d’ un bebè fins a un adolescent , i com actuar en cada cas.
GRACIAS POR HABER VIVIDO.
Bonnín Riera, Magdalena. Editorial: Luzindigo. Año de edición: 2005. Magdalena va perdre als seus dos fills en un accident. Aquest llibre explica el calvari que va seguir i com ho va encarar a través de l’ escriptura.
LÁGRIMAS DE VIDA.
Herrera, Susana. Editorial: Ediciones Sigueme. Año de edición: 2006. Llibre testimonial. En aquest llibre , Susana Herrera ens explica la seva vida amb Jose Andres, trencada per un accident de trànsit quan el nen tenia poc temps de vida.
LOS NIÑOS Y LA MUERTE.
Kübler-Ross, Elisabeth. Editorial: Luciernaga. Año de edición: 2005. Parla de les pors, dubtes, confusió i angoixa dels pares que han d’ afrontar una malaltia terminal o la mort sobtada d’un fill.
Basada en la dècada en la que va treballar exclusivament amb nens, ofereix a les famílies dels nens malalts o ja morts, la ajuda i esperança necessàries per a sobreviure.
MYRIAM... ¿POR QUE LLORAS?.
Stössel, Pius. Editorial:Comber. Año de edición: 2004. Aquest llibre recull les experiències de dones que han tingut un avortament. També recull opinions mediques sobre les possibles conseqüències psicològiques d’ un avortament.
Aquest llibre neix a la Fundació Si a la vida de Uznach (Suïssa).
NO TENDREMOS UN NUEVO BEBÉ. PARA NIÑOS Y NIÑAS CUYO HERMANITO O HERMANITA MURIÓ ANTES DE NACER.
Gryte, Marilyn y
McClendon, Kristi; il. Editorial:Centering Corporation. Año de edición: . Comte per explicar i parlar a un nen de la pèrdua d’un germà o germana que mor abans de nàixer. La protagonista del comte es una nena que explica el que li passai que pensa quan el seu germa mor. Al començament del comte dona uns petits consells per als grans de com tractar aquesta situació amb els nens.
SUS PEQUEÑAS HUELLAS. UN LIBRO ESPECIAL DE RECUERDOS. Ferguson, Dorothy. Editorial: Centering Corporation. Año de edición: . Llibre de records per a pares que han perdut al seu bebè. El llibre comença amb el següent text:
Com els teus pares , mai signarem papers a l’escola o veurem el teu nom en dibuixos a la nevera . Les coses especials que guardem aquí, van marcar l’ inici i el final de la teva vida. Les teves petites petjades han deixat la teva signatura en els nostres cors com ningú mai no ho farà.
UNA MEMORIA DEMASIADO TEMPRANA.
Schwiebert, Pat. Editorial:Perinata.l Año de edición:2001. Una guia per a pares que pateixen per la pèrdua d’ un bebè no nascut. Un text colpidor dedicat als bebès nascuts massa aviat, a las lliçons que ens han portat i a la memoria que han deixat.
UNA LUZ QUE SE APAGA. Elizabeth Kubler Ross. Editorial:Pax Mexico. Año de edición:2007. El material d’aquest llibre es fruit d’una dècada de treball amb nens moribunds de diferents edats, així com el gran coneixement de mares i pares que han passat per aquesta experiència i que han perdut un, dos, si,i encara tres fills.
UN NUEVO EMBARAZO; DESPUÉS DE UNA PÉRDIDA, LA ESPERANZA.
.
Editorial:Vergara. Año de edición:2002. Desprès d haver sofert una pèrdua, la esperança que significa un nou embaràs acostuma a anar acompanyat de temors i ansietat. Aquesta guia dona respostes i ajuda a viure l’espera amb actitud positiva.
UN HIJO NO PUEDE MORIR: LA EXPERIENCIA DE SEGUIR VIVIENDO. Susana Roccatagliata. Editorial: Grijalbo. Año de edición:2001. Només aquells que han sofert la mort d un fill saben el dolor i els trastorns que ocasiona el la vida personal i familiar. Aquest llibre ha estat escrit per demostrar que els que viuen aquesta dura experiència poden recuperar se satisfactòriament, tornar a somriure i convertir-se en millors persones.
VIVIR DESPUES DE LA PERDIDA. Bob Deits.Editorial: Generico. Año de edición: 1996. Ningú es immune a la pèrdua .Tots, en alguna etapa de la vida, sentim el dolor de quedar-nos sense una persona realment estimada . Tot i així ens hem de sobreposar per a conservar la salut i viure novament amb plenitud i la seguretat de que l’oblit no existeix i la felicitat pot tornar, també, amb dolços records.
SOBRE EL DUELO Y EL DOLOR de ELISABETH KUBLER-ROSS y DAVID KESSLER, Editorial: EDICIONES LUCIERNAGA S.L. Año de edición:2006. Com trovar el sentit al dol a través de les seves cinc etapes. Per a persones que estiguin visquent o hagin passat pel procés de dol. També per a metges, infermeres i personal sanitari que treballi en l’ àmbit de la mort. I per a tots el demés, doncs en certa manera consisteix en una successió de retrobaments i comiats.
La MUERTE UN AMANECER- Elísabeth Kübler-Ross Editorial: EDICIONES LUCIERNAGA Año de edición: 2008. L’ autora d’ aquest llibre, es una metgessa psiquiatra que ha realitzat serioses investigacions sobre el tema de la mort i el morir. La seva experiència en aquest sentit prové de l’ ajuda que ha donat a molts moribunds en el moment de la seva mort. Aquest llibre ens explica aquestes experiències recollides en dos conferencies dictades per l’ autora i un cassette on ha gravat altres investigacions sobre la vida i la mort.
Per a tots, ja que vivim en una societat on la mort es tabú. Especialment per a persones que tenen éssers estimats que es troben davant aquesta porta. Aquest llibre sobre les fases que passen abans del trànsit, i sobretot sobre el procés d’ acompanyament d’ una persona que s’ enfronta a la mort.
COMO CRECER A TRAVES DEL DUELO Barbara Dobbs; Rosette Poletti Editorial: Ediciones Obelisco Año de edición:2004. Qualsevol pèrdua es dolorosa. El dol per a un ésser estimat és especialment difícil de superar. El trencament d’ un matrimoni, el final d’una relació de parella, l’allunyament forçat de persones que estimes, la pèrdua d’una feina, els canvis físics produïts per una malaltia o accident, a part de la pèrdua de bens, d’objectius, d’ ideals, tots han de passar per un procés de dol. Aquest procés en un camí sinuós i complex que suposa una experiència intensa a nivell psíquic, emocional, mental, espiritual. Davant l’ arribada d’ aquesta pèrdua inesperada i, a voltes, incomprensible, cada persona viu el seu dolor opressiu i personal. Rossette Poletti es infermera de cures generals i psiquiàtriques. Llicenciada i amb dos masters d’ infermeria, ha cursat també el doctorat en ciències de l’ educació. Barbara Dobbs es infermera de cures generals. Llicenciada en infermeria per la City University de Nova York. Va perfecciona la seva ormació mitjançant estudis de ciències de l’ educació en la Wayne State University a Detroit.
CAMINO DE HEROES: DUELO Y ESPERANZA Carmelo, Anji Editorial: Taranna Edicions I Distribucions, S.L. Año de edición: 2002.
Camino de heroes es la continuació de dejame llorar. En aquesta obra, l’ autor, ens porta pel camí del dol i els seus paratges. Es un aprofundiment en els sentiments a flor de pell , com la ràbia, la culpabilitat, la soledat i la tristor, permetent comprendre per anar superant poc a poc la pèrdua de l’ ésser estimat. El company fidel en el viatge de buscar i recuperar una realitat que s’ ha vist alterada i ajuda a la creació d’un nou món .Proporciona un recolzament per als cossos físics, emocional, mental i espiritual, buscant recolzar a la persona en tota la seva totalitat. http://www.dueloanjicarmelo.com
ESTÁS EN MI CORAZÓN Carmelo, Anji Editorial: Taranna Edicions I Distribucions, S.L. Aquest es el seu tercer llibre sobre el dol, Anji Carmelo, utilitza les estacions de l’ any com a similitud per a representar les etapes de dol. Etapes de dol o estacions que segueixen un calendari intern de cadascú que ha perdut un ésser estimat.http://www.dueloanjicarmelo.com
CUANDO EL EMBARAZO TERMINA EN PERDIDA Rachel Faldet & Karen Fitton.
Cinquanta quatre contribuents, incloent tres homes, comparteixen a traves de relats impactants , com la pèrdua dels seus bebès ha afectat les seves vides. Al explicar els seus sentiments i experiències , els autors d’aquestes commovedores histories, donen recolzament emocional i enfortidor a qui, com ells, han estat afectats per la pèrdua d’ un embaràs..
DE ORUGA A MARIPOSA Anji Carmelo Editorial: Tarannà Edicions i Distribucions, S.L. Año de edición: 2008. Es una visió més complerta del dol. Parla de la trajectòria des de els primers moments del dol que fan que siguin gairebé insuportables , fins el final ,marcat per el repte de atrevir-se a ser feliç.
“ compto amb el testimoni de moltes persones que han contestat al repte, transformant la seva vida, i junt amb el seu testimoni podem seguir recolzant e inspirant a fer bé el procés de dol, plorar el que faci falta, expressar per a ser comprés i finalment, deixar la crisàlide convertits en papallona per emprendre el vol.” http://www.dueloanjicarmelo.com
CONVERSACIONES CON SERGIO Jordi Estaña Editorial: Tarannà Edicions - Año de edición 2008. El llibre està dedicat al fill de l’ autor, Sergio, mort degut a un estúpid accident, estant a la muntanya de Sierra Nevada (Granada ), mentre realitzava un treball d’ equip junt amb els seus companys d’ Universitat.
Jordi Estaña ens parla dels seus sentiments, de la seva tristor i de l’ enorme enyorança que té del seu fill. Però al mateix temps, li agraeixles lliçons que li ha donat a la vida i les que li segueix donant des de l’ altre vida.
BUSCANDO A MI ESTRELLA MAILI.Reconstruyendo mi vida después de la muerte de mi hija. Gisela Luján. Editorial: Astar Publishing. Año de edición: 2001. Cuando Mariana murió, busqué literatura en español sobre el tema de duelo de padres. Quería saber qué habían sentido otros padres que habían pasado por la misma experiencia. Quería saber qué les había ayudado a seguir viviendo. Necesitaba que otros padres compartieran conmigo sus sentimientos. Necesitaba saber si ellos también habían sentido lo mismo que yo estaba sintiendo.
Mi búsqueda fue infructuosa. La mayoría de los libros que encontré eran traducciones de libros escritos en inglés.
Tenía mucho que decir... Soy una experta en duelo por la muerte de un hijo. Quería que Mariana fuera recordada. ¡Tenía tantos sentimientos que necesitaban ser expresados! Esta necesidad poco a poco fue tomando la forma de un libro. Buscando a Mi Estrella Mailí es un libro escrito desde el fondo de mi corazón. Es un libro honesto, como lo es el lenguaje del corazón.
Puedes leer el primer capítulo: http://www.estrella-maili.com/images/samplechapter_spanish.pdf